diff --git a/ops/CLONE-MERGE-2026-07-17.md b/ops/CLONE-MERGE-2026-07-17.md
index 836f7c9..4ff9e54 100644
--- a/ops/CLONE-MERGE-2026-07-17.md
+++ b/ops/CLONE-MERGE-2026-07-17.md
@@ -26,7 +26,7 @@ Into **canonical** `~/taler/src/koopa-admin-log` → pushed to `origin/main`:
 
 ## Backups (before deleting the home tree)
 
-Under `taler/src/koopa-admin-log-backups/`:
+Under `~/src/koopa/_backups/koopa-admin-log-backups-20260717/` (moved out of workspace):
 
 - `home-clone-uncommitted-wip-*.patch` — dirty tree at merge time  
 - `home-clone-all.bundle` — full home clone refs