release 1.9.4: restore aptdeploy mon pages in GOA inventory

This commit is contained in:
Hernâni Marques 2026-07-19 01:16:07 +02:00
parent ea95fb3d8d
commit 229ef9383e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: CB5738652768F7E9
5 changed files with 23 additions and 16 deletions

View file

@ -69,7 +69,7 @@ def ui(lang: str, key: str, **kwargs) -> str:
"pages_summary": "Public sticky-bar reports · phase monpages · part of taler-monitoring",
"pages_i1": "These HTML reports are generated by taler-monitoring (site-gen/console_to_html.py + host-agent)",
"pages_i2": "Landing stacks (9): /monitoring(+_err)/ on bank/exchange/merchant fronts (GOA + FP stage + FP prod)",
"pages_i3": "Ecosystem page only: https://taler.hacktivism.ch/taler-monitoring-surface(+_err)/ — no separate mail/mattermost mon pages",
"pages_i3": "GOA: /monitoring/ on bank+exchange+taler; surface + aptdeploy on taler.hacktivism.ch — mail/mattermost folded into surface",
"pages_i4": "Phase monpages: outside-in check (existence + top/bottom content markers; not merchant JSON code 21)",
"pages_i5": "Host-agent: staging → DEPLOY_WWW_ROOT; reverse-proxy must serve /monitoring* and /taler-monitoring-surface*",
"pages_i6": "This page host: {host} · path label: {label}",
@ -141,7 +141,7 @@ def ui(lang: str, key: str, **kwargs) -> str:
"pages_summary": "Rapports publics sticky-bar · phase monpages · partie de taler-monitoring",
"pages_i1": "Ces rapports HTML sont générés par taler-monitoring (site-gen/console_to_html.py + host-agent)",
"pages_i2": "Piles landing (9) : /monitoring(+_err)/ sur bank/exchange/merchant (GOA + FP stage + FP prod)",
"pages_i3": "Page écosystème seule : https://taler.hacktivism.ch/taler-monitoring-surface(+_err)/ — pas de pages mail/mattermost séparées",
"pages_i3": "GOA : /monitoring/ bank+exchange+taler ; surface + aptdeploy sur taler.hacktivism.ch — mail/mattermost dans surface",
"pages_i4": "Phase monpages : existence + marqueurs haut/bas (pas JSON merchant code 21)",
"pages_i5": "Host-agent : staging → DEPLOY_WWW_ROOT ; le reverse-proxy sert /monitoring* et /taler-monitoring-surface*",
"pages_i6": "Hôte de cette page : {host} · libellé : {label}",