release 1.13.1: global progress done/total stable across phases

Phase summary no longer resets PROGRESS_TOTAL to local done (which made
bars like 34/34 then 38/47). Total is fixed at run start; only grows if
short; progress_finish snaps once at the end of the whole run.
This commit is contained in:
Hernâni Marques 2026-07-19 02:35:09 +02:00
parent 2848ad8ef7
commit d53af9a466
No known key found for this signature in database
5 changed files with 70 additions and 23 deletions

View file

@ -55,6 +55,9 @@ i18n_text() {
fi
case "$s" in
"numbered checks this run:") printf 'controles numerotes de cette execution :' ;;
"numbered checks:") printf 'controles numerotes :' ;;
"(global done/total)") printf '(fait/total global)' ;;
"global checks:") printf 'controles globaux :' ;;
"failed — see list above"|"failed - see list above") printf 'echec — voir la liste ci-dessus' ;;
"BLOCKERS · pay/withdraw cannot finish") printf 'BLOCAGES · paiement/retrait impossible' ;;
"BLOCKERS (pay/withdraw cannot finish)") printf 'BLOCAGES (paiement/retrait impossible)' ;;